Com'è andato il Natale? a me bene ma non voglio vedere cibo (e soprattutto la bilancia) fino a Capodanno! Vi faccio tantissimi auguri per un 2012 fantastico (personalmente spero che questo 2011 vada via il prima possibile visto che non è stato un anno particolarmente felice) e qui sotto c'è una carrellata dei miei disegni degli ultimi 2 anni.


How was your Christmas? Mine was great but I don't want to see food (and the libra) until New Year's Eve! I wish you a fantastic 2012 ( I really hope that 2011 goes away very fast since it hasn't been a happy year) and down here you can find a gallery of my drawings in the last two year.




Natale 2010 
Christmas 2010










Pasqua 2010
Easter 2010




















San Valentino 2009 
Valentine's Day 2009













Questo opera è distribuito con licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate 3.0 Italia.

Ta-daa ecco l'illustrazione di Natale!! Quest'anno sono molto soddisfatta del risultato, ovviamente critiche e suggerimenti sono sempre ben accetti! Vi auguro di passare un felicissimo Natale!! A presto!


Ta-daa this is my Christmas drawing!! This year I'm very proud of the result, obviously opinions and critiques are always accepted! May your Christmas be a very happy and special one!! Kisses!







Questo opera è distribuito con licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate 3.0 Italia.

Lo shopping compulsivo credo sia una cosa tipicamente femminile e c'è chi non può resistere di fronte alle scarpe, chi ai vestiti mentre io non so resistere agli smalti! 

Questo è il numero 931 "See you soon" della Sinful Colors, è blu molto scuro con microglitter azzurri davvero molto particolare! L'unica pecca è che è un pò troppo liquido e la prima volta che lo si applica bisogna prenderci la mano e richiede due passate per essere totalmente coprente.
E' senza Toluene, Formaldeide e DPB e io l'ho pagato 4,90 alla Coin.


This is Sinful Colors 931 "See you soon", it's a very dark blu with tiny light blue glitters and it's very particular! The only weak point I've found is that it's a little too liquid and the first time I applied it I've made a mess,it needs two coats to be fully covering.
It's Toluene,DPB and formaldehyde free.





Questo è in numero 5 "A true romantic" di Sephora by O.P.I. e l'ho acquistato quest'estate durante una vacanza a New York, da quello che so non li vendono qui in Italia ed è davvero un peccato perchè ci sono dei bellissimi colori e la qualità è veramente buona.
L'ho trovato facile da stendere e secondo me è molto buono anche come base per il french perchè con una sola passata rimane leggermente trasparente.


This is Sephora by O.P.I. 5 " A true romantic" and I've bought it while I was on holiday in New York cause they don't sell it in Italy.
It's easy to apply it and I think it's also good as a french mani base since it's slightly transparent with one coat.



Questo invece è il numero 4 "Torquoise wave" Magneffect by Layla che, come dice il nome, è uno smalto magnetico. Mi piace molto quest'effetto ed è anche semplice da realizzare basta ricordarsi di applicare uno strato abbondante di smalto a differenza di quello che faremmo con uno non magnetico.


This is Magneffect by Layla 4 "Torquoise wave" and, as the name says, it's a magnetic nail polish. I really like this effect and it's also simple to achieve it you have only to remember to apply a thick coat of polish.





Questo qui è il numero 5 "Speed of light blue" dell'edizione limitata You Rock! della Essence, lo trovo particolarmente estivo essendo un azzurro molto chiaro e per ottenere l'effetto in foto sono necessarie due passate.


This is Essence "Speed of light blue" from You Rock! limited edition, it's a light blue that I really like wearing in summer, to achieve the look in the photo you'll need two coats.



Per ultimo ecco un mio tentativo di nail art, se così si può definire, è una french obliqua che ho realizzato utilizzando come base il numero 138 "French Diamant Blanc" della Peggy Sage, per la lunetta ho usato due smalti per nail art de La Jolie e come top coat il 201 di Kiko.


At last one of my nail art attempt, if you can call it so, it should be an oblique french mani. I've used Peggy Sage 138 "French Diamant Blanc" as a base and two nail art polishes from La Jolie,I've sealed everything with Kiko n°201.


Per adesso la smetto di bombardarvi di smalti e pubblicherò altri swatches più in là, a presto!


I think that's enough for now, I'll post more swatches in the future, bye!!

Natale è vicinissimo e ogni anno mi piace disegnare qualcosa da utilizzare come biglietto d'auguri per amici e parenti, questa è un'anteprima di quello che ho realizzato quest'anno e a breve posterò la versione completa!

Buonasera!! dopo varie "incomprensioni" tra me e blogger sono riuscita a sistemare la maggior parte delle cose (io e la tecnologia abbiamo un rapporto di odio - amore) e quindi è venuto il momento di presentarmi: 
Mi chiamo Alessia e ho 25 anni, Inseguendo la creatività è il mio "rifugio creativo" dove condivido le mie passioni; amo sopratutto disegnare e creare gioielli ma adoro anche il mondo del make up, l'architettura e la fotografia!
Vi mando un bacione e al prossimo post!


Good evening!!after many troubles with blogger I've set up almost everything ( I have a love-hate relationship with tecnology) and so now it's time to introduce myself:
I'm Alessia and I'm 25 years old, Inseguendo la creatività is my "creative haven" where I share all my passions; I love to draw and make jewels above all but I'm also very interested in architecture, make up and photography!
I send a big kiss to everyone and I hope to come back soon!

Inseguendo la creatività sta per arrivare su blogger, visto che il "trasloco" non è appena all'inizio il post di presentazione lo rimando a quando avrò sistemato tutto! buonanotte e baci!